Al Quran Surat Asy-Syams Terjemahan Bahasa Indonesia | Mushaf.id
Cari 
 
   

سورة البلد PREV

سورة الشّمس

Surat Asy-Syams

(Matahari)

Mekkah - 15 Ayat
0:00
0:00


Muqadimah Surat Asy-Syams

Surat Asy Syams terdiri atas 15 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah, diturunkan sesudah surat Al Qadr.

Dinamai 'Asy Syams' (matahari), diambil dari perkataan Asy Syams yang terdapat pada ayat permulaan surat ini.

Pokok-pokok isinya:

Kaum Tsamud telah dihancurkan Allah karena kedurhakannya, Tuhan menegaskan bahwa hal ini adalah mudah bagi-Nya, sebagaimana mudahnya menciptakan benda-benda alam, siang dan malam dan menciptakan jiwa yang tersebut dalam sumpah-Nya; Allah memberitahukan kepada manusia jalan ketakwaan dan jalan kekafiran; manusia mempunyai kebebasan memilih antara kedua jalan itu.

Bismillahirrahmaanirrahiim
  

وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ﴿ ١

waalsysyamsi wadhuhaahaa

[91:1] Demi matahari dan cahayanya di pagi hari,

  

وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا ﴿ ٢

waalqamari idzaa talaahaa

[91:2] dan bulan apabila mengiringinya,

  

وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا ﴿ ٣

waalnnahaari idzaa jallaahaa

[91:3] dan siang apabila menampakkannya,

  

وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا ﴿ ٤

waallayli idzaa yaghsyaahaa

[91:4] dan malam apabila menutupinya,

  

وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا ﴿ ٥

waalssamaa-i wamaa banaahaa

[91:5] dan langit serta pembinaannya,

  

وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا ﴿ ٦

waal-ardhi wamaa thahaahaa

[91:6] dan bumi serta penghamparannya,

  

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا ﴿ ٧

wanafsin wamaa sawwaahaa

[91:7] dan jiwa serta penyempurnaannya (ciptaannya),

  

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا ﴿ ٨

fa-alhamahaa fujuurahaa wataqwaahaa

[91:8] maka Allah mengilhamkan kepada jiwa itu (jalan) kefasikan dan ketakwaannya.

  

قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا ﴿ ٩

qad aflaha man zakkaahaa

[91:9] sesungguhnya beruntunglah orang yang mensucikan jiwa itu,

  

وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا ﴿ ١٠

waqad khaaba man dassaahaa

[91:10] dan sesungguhnya merugilah orang yang mengotorinya.

  

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا ﴿ ١١

kadzdzabat tsamuudu bithaghwaahaa

[91:11] (Kaum) Tsamud telah mendustakan (rasulnya) karena mereka melampaui batas,

  

إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا ﴿ ١٢

idzi inba'atsa asyqaahaa

[91:12] ketika bangkit orang yang paling celaka di antara mereka,

  

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا ﴿ ١٣

faqaala lahum rasuulu allaahi naaqata allaahi wasuqyaahaa

[91:13] lalu Rasul Allah (Saleh) berkata kepada mereka: ("Biarkanlah) unta betina Allah dan minumannya".

  

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْبِهِمْ فَسَوَّاهَا ﴿ ١٤

fakadzdzabuuhu fa'aqaruuhaa fadamdama 'alayhim rabbuhum bidzanbihim fasawwaahaa

[91:14] Lalu mereka mendustakannya dan menyembelih unta itu, maka Tuhan mereka membinasakan mereka disebabkan dosa mereka, lalu Allah menyama-ratakan mereka (dengan tanah),

  

وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا ﴿ ١٥

walaa yakhaafu 'uqbaahaa

[91:15] dan Allah tidak takut terhadap akibat tindakan-Nya itu.




سورة البلد PREV  NEXT سورة الّيل

SPECIAL THANKS :
  • ALLAH S.W.T
  • MUHAMMAD S.A.W
  • INDOWEBSITE
  • STACKOVERFLOW
  • QURAN DATABASE
  • EVERYAYAH.COM
MUSHAF.ID
(MUSHAF KITAB SUCI AL-QURAN, AL-QURANUL KARIM, QURAN, QURAN TERJEMAH BAHASA INDONESIA) ADALAH PROJECT PRIBADI MUHAMMAD FERDIAN.

©2019 MUSHAF.ID | ALL RIGHTS RESERVED.

Hosting & Domain di IndoWebsite