Al Quran Surat Ad-Duha Terjemahan Bahasa Indonesia | Mushaf.id
Cari 
 
   

سورة الّيل PREV

سورة الضحى‎‎

Surat Ad-Duha

(Waktu matahari sepenggalahan naik (Dhuha))

Mekkah - 11 Ayat


Muqadimah Surat Ad-Duha

Surat ini terdiri dari11 ayat, termasuk golongan surat-surat Makkiyyah dan diturunkan sesudah surat Al Fajr. Nama 'Adh Dhuhaa' diambil dari kata 'Adh Dhuhaa' yang terdapat pada ayat pertama, artinya: waktu matahari sepenggalahan naik.

Pokok-pokok isinya:

Allah s.w.t. sekali-kali tidak akan meninggalakn Nabi Muhammad s.a.w. Isyarat dari Allah s.w.t. bahwa kehidupan Nabi Muhammad s.a.w. dan da'wahnya akan bertambah baik dan berkembang; larangan menghina anak yatim dan menghardik orang-orang yang minta-minta dan perintah menyebut-nyebut ni'mat yang diberikan Allah sebagai tanda bersyukur.

Bismillahirrahmaanirrahiim
  

وَالضُّحَىٰ ﴿ ١

waaldhdhuhaa

[93:1] Demi waktu matahari sepenggalahan naik,

  

وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ﴿ ٢

waallayli idzaa sajaa

[93:2] dan demi malam apabila telah sunyi (gelap),

  

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ﴿ ٣

maa wadda'aka rabbuka wamaa qalaa

[93:3] Tuhanmu tiada meninggalkan kamu dan tiada (pula) benci kepadamu.

  

وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَىٰ ﴿ ٤

walal-aakhiratu khayrun laka mina al-uulaa

[93:4] Dan sesungguhnya hari kemudian itu lebih baik bagimu daripada yang sekarang (permulaan).

  

وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ ﴿ ٥

walasawfa yu'thiika rabbuka fatardaa

[93:5] Dan kelak Tuhanmu pasti memberikan karunia-Nya kepadamu , lalu (hati) kamu menjadi puas.

  

أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ ﴿ ٦

alam yajidka yatiiman faaawaa

[93:6] Bukankah Dia mendapatimu sebagai seorang yatim, lalu Dia melindungimu?

  

وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ ﴿ ٧

wawajadaka daallan fahadaa

[93:7] Dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang bingung, lalu Dia memberikan petunjuk.

  

وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ ﴿ ٨

wawajadaka 'aa-ilan fa-aghnaa

[93:8] Dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang kekurangan, lalu Dia memberikan kecukupan.

  

فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ﴿ ٩

fa-ammaa alyatiima falaa taqhar

[93:9] Sebab itu, terhadap anak yatim janganlah kamu berlaku sewenang-wenang.

  

وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ ﴿ ١٠

wa-ammaa alssaa-ila falaa tanhar

[93:10] Dan terhadap orang yang minta-minta, janganlah kamu menghardiknya.

  

وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ﴿ ١١

wa-ammaa bini'mati rabbika fahaddits

[93:11] Dan terhadap nikmat Tuhanmu, maka hendaklah kamu siarkan.




سورة الّيل PREV  NEXT سورة الانشراح‎‎

SPECIAL THANKS :
  • ALLAH S.W.T
  • MUHAMMAD S.A.W
  • INDOWEBSITE
  • STACKOVERFLOW
  • QURAN DATABASE
  • EVERYAYAH.COM
MUSHAF.ID
(MUSHAF KITAB SUCI AL-QURAN, AL-QURANUL KARIM, QURAN, QURAN TERJEMAH BAHASA INDONESIA) ADALAH PROJECT PRIBADI MUHAMMAD FERDIAN.

©2019 MUSHAF.ID | ALL RIGHTS RESERVED.

Hosting & Domain di IndoWebsite